یاسر پوراسماعیل متولد 1361 در بابل، دارای مدرک دکترای فلسفۀ تحلیلی از پژوهشگاه دانش‌های بنیادی (IPM) تهران است. او مترجم و پژوهشگر حوزۀ فلسفه است.
- کتاب‌های منتشرشده از یاسر پوراسماعیل در نشر لِگا:
- پینک فلوید و فلسفه [ترجمه]
- کوئنتین تارانتینو و فلسفه [ترجمه]
- فلسفۀ رمان [ترجمه]
- متفکران بزرگ فلسفۀ ذهن [ترجمه]
- متفکران بزرگ فلسفۀ علم [ترجمۀ مشترک]
- داستان کوتاه «ریپ وان وینکل» [ترجمه]
- داستان کوتاه «آن زن دیگر» [ترجمه]
- داستان کوتاه «شیطان و تام واکر» [ترجمه]
- داستان کوتاه «تخم مرغ» [ترجمه]
