پیگیری سفارش‌ها

_

پرفروش‌های لِگا

_
_

نقد و بررسی‌ها

_
2021-01-17

دوازده ویژگی بارز سینمای آنگلوپولس

بریده‌ای از مقدمۀ کتاب عالی اندرو هورتِن، «فیلم‌های تئو آنگلوپولس: سینمای تعمق» (1997) ــ ترجمۀ صالح نجفی اول آنگلوپولس، چون سینما را نه فقط رسانه‌ای زیباشناختی که در ضمن رسانه‌ای فرهنگی می‌داند ...
2021-01-10

شادترین انسان‌های جهان

روزنامۀ گاردین به‌نقل از پل دولان، نویسندۀ کتاب «رهایی از افسانۀ زندگی بی‌عیب و نقص» [منتشرشده در نشر لگا] و استاد رفتارشناسی مدرسۀ عالی علوم اقتصادی لندن که کتابش در فستیوال هنر و ادبیات «هی» در ...
2021-01-05

انتشار مجموعه داستان‌های کوتاه لگا

به گزارش خبرنگار مهر، نشر لگا به‌تازگی مجموعه داستان‌های «ماجرای پال» نوشتۀ ویلا سیبرت کاتر با ترجمۀ مریم خدادادی، «ریپ وان وینکل»، نوشتۀ واشینگتن ایرونیگ با ترجمۀ یاسر پوراسماعیل، «آن زن دیگر» نوشتۀ شروود اندرسن با ...
2020-12-02

نگاهی به کتاب «چشم جان‌بین؛ ملاحظاتی پیرامون زیباشناسی فیلم»

«مازیار اسلامی» از منتقدان و مترجمان قابل و شایستۀ کشورمان است. او کتاب‌های ارزشمندی در حوزۀ سینما تألیف و ترجمه کرده که می‌توان به «سینما ۱، تصویر _ حرکت» تألیف ژیل دلوز، «هنر امرمتعالی مبتذل دربارۀ ...
2020-11-09

چرا «سینه‌فیلیای نوین» را ترجمه کردم؟

چرا «سینه‌فیلیای نوین» را ترجمه کردم؟ مجموعۀ «کینو_آگورا»، شامل چندین جلد کتاب است که هرکدام دربارۀ یکی از مفاهیم و اصطلاحات مهم سینمایی هستند. چند جلد از این مجموعه در ایران نیز ترجمه و منتشر شده است ...
2020-10-26

آغاز چاپ کتاب‌های مجموعه «معنا-زندگی»

به گزارش خبرنگار مهر، نشر لگا چاپ مجموعه‌ای تحت‌عنوان «معنا-زندگی» را آغاز کرده که دربرگیرندۀ عناوینی با ایده عمق‌بخشی به زندگی، پرداختن به معنا، اهمیت زندگی، و واکاوی پیرامون روابط انسانی است و به ...
2020-10-26

فلسفه در مدرسه

«فلسفه در مدرسه» به نقل از روزنامۀ شرق، کتاب «پرسشگری و گفت وگو با کودکان و نوجوانان» نوشتۀ جانا مور لون و مایکل باروز به تازگی با ترجمه مرتضی براتی از سوی نشر لگا منتشر و روانه بازار ...
2020-09-15

کتاب «گفت‌وگوهایی با عباس کیارستمی» گادفری چشایر

«گفت‌وگوهایی با عباس کیارستمی» حاوی شماری از بهترین گفت‌وگوهای به‌یادگارمانده از عباس کیارستمی است؛ سلسله‌ای از مصاحبه‌های گادفری چشایر با عباس کیارستمی. مصاحبه‌ها در اواخر دهۀ ۱۹۹۰ انجام گرفته‌اند و حاوی ...
2020-09-14

خوانشی فلسفی از فیلم «کپی برابر اصل»

خوانش فلسفی از سینمای عباس کیارستمی موضوعی جذاب و خواندنی است. چراکه با چنین خوانشی نه‌تنها می‌توانیم نگاه جدیدی به هزارتوی سینمای او داشته باشیم، بلکه می‌توانیم زمینه‌ها و پرسش‌ها و باورهای نوینی ...
2020-08-03

بررسی کتاب «زیباشناسی هالیوود: لذت در سینمای امریکا»

بررسی کتاب «زیباشناسی هالیوود: لذت در سینمای امریکا» نوشتۀ تاد برلینر نویسنده مقاله: گِرَنت وایدن‌فلد (استاد دانشگاه ایالتی سَم هیوستون)   هالیوود در پی دستیابی به مقدار مناسبی از چالش شناختی برای خلق لذت ...
2020-07-16

دربارۀ مجموعۀ کینو_آگورا در گفت‌وگو با مازیار اسلامی دبیر مجموعه

«روزنامۀ همشهری، ونداد هرمزی، روزنامه‌نگار»: مازیار اسلامی که تاکنون کتاب‌هایی درباره آرای اسلاوی ژیژک، رولان بارت و ژیل‌دلوز را ترجمه کرده، مجموعه کتاب‌های «کینو ـ آگورا» در انتشارات لگا توسط مترجمان مختلف و زیرنظر ...
2020-07-16

سینما می‌تواند بیندیشد.

گفت‌وگو با مازیار اسلامی دربارۀ نسبت فلسفه با سینما به‌مناسبت انتشار کتاب «چشم جان‌بین» _ «روزنامۀ همشهری» ونداد هرمزی، روزنامه‌نگار   ونداد هرمزی_روزنامه‌نگار مازیار اسلامی که تاکنون کتاب‌هایی درباره آرای اسلاوی ژیژک ...
2020-06-07

آثار یوجینو باربا به تابلوهای کوبیسم شباهت دارد.

محسن تمدنی‌نژاد در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) دربارۀ مجموعه «تئاتر به‌مثابۀ زندگی» که تاکنون چهار اثر «درخت»، «نمک»، «ایتسی بیتسی» و «ایستر» با ترجمۀ ایشان در نشر لگا منتشر شده است، اظهار کرد ...
2020-06-02

انتشار کتاب «گفت‌وگوهایی با کیارستمی» گادفری چشایر با ترجمۀ صالح نجفی در نشر لگا

«گفت‌وگوهایی با کیارستمی» مشتمل بر گفت‌وگوهای گادفری چشایر منتقد آمریکایی با عباس کیارستمی با ترجمۀ صالح نجفی به زودی از سوی نشر لگا منتشر خواهد شد. صالح نجفی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ...
2020-04-29

الگوهای روایتی در رمان، متاثر از الگوهای روایتی در سینما هستند.

مؤلف کتاب «چشم جان‌بین» در گفت‌وگو با ایبنا؛ الگوهای روایتی در رمان، متاثر از الگوهای روایتی در سینما هستند… مازیار اسلامی گفت: سینما در یک دوره طولانی از هنرهای دیگر عناصری را اخذ می‌کرد ...
2020-04-16

وجوه مشترک پینک‌ فلوید و سقراط

خبرگزاری ایلنا در گفت‌و‌گو با یاسر پوراسماعیل مترجم کتاب «پینک فلوید و فلسفه»: «پینک فلوید مخاطبانش را به زیستن دعوت می‌کند نه تماشاگری… »   یاسر پوراسماعیل معتقد است که فلسفه دانشی برکنار از زندگی ...
X بستن